O filme de A Viagem ganhou o primeiro trailer oficial nesta quarta-feira (27) durante painel realizado no Rio2C. A adaptação cinematográfica da obra criada por Ivani Ribeiro (1922-1995) apresentará mudanças importantes em relação às versões exibidas pela TV Tupi (1950-1980), em 1975, e pela Globo, em 1994.
A principal alteração envolve a relação entre Alexandre, vivido por Pedro Novaes, e Diná, interpretada por Carolina Dieckmann. Na novela original, Diná fazia de tudo para impedir a prisão do irmão, acusado de latrocínio. No filme, porém, será a própria personagem quem denunciará Alexandre para a polícia.
Com essa mudança na trama de A Viagem, Diná assume função antes atribuída a Raul, irmão dos personagens na trama televisiva. O personagem acabou retirado da adaptação produzida para o cinema nacional. Outra mudança significativa envolve Téo, agora interpretado por Emilio Dantas.
A Viagem – O Filme altera núcleo principal
Nas versões anteriores, o marido de Diná ajudava a denunciar Alexandre para a polícia. No longa-metragem, porém, ele surge como vítima direta do personagem de Pedro Novaes. Uma das cenas de maior impacto do trailer mostra Alexandre atirando contra Téo durante momento decisivo da história adaptada para os cinemas.
Com Diná responsável pela prisão do irmão, o foco da vingança espiritual de Alexandre também será diferente. O espírito passa a perseguir diretamente a própria irmã, alterando completamente a dinâmica central da obra criada por Ivani Ribeiro. No trailer divulgado no Rio2C, Diná e a filha Paty, interpretada por Lola Belli, aparecem sofrendo com visões e manifestações ligadas ao personagem morto. O longa também modifica o relacionamento entre Diná e Otávio, vivido agora por Rodrigo Lombardi. Diferentemente da novela da Globo, em que o romance demorava para acontecer, os personagens já demonstram proximidade desde o início. A Viagem – O Filme tem roteiro de Jaqueline Vargas, direção de Henrique Sauer e utiliza na trilha a música A Viagem, gravada pelo grupo Roupa Nova para a abertura da versão de 1994.
